当たり前のことだと思いますが…
Ctrl+\で日本語入力の切り替えができます。
Debianでは、半角/全角キーで切り替えできていたので、上記のやり方を知りませんでした。
puppyLinuxからssh接続で、DebianのEmacsにX11接続し、日本語入力しようとしたところできなくて悩みましたが
結局、上記の方法で簡単に日本語入力できることが判明。
どうりでネットで調べても全然でてこないわけだ…
sshでemacsのとき、日本語入力できないなんてことはそもそもないんでしょうね…。
ともあれ、これでXmingに頼らない完全にWindowsを使わないリモート環境が完成しました!!